Все лекарственные средства подвергаются серьезной процедуре анализа и соответствуют высоким стандартам Международной организации здравоохранения. Турецкие лекарства экспортируют во многие страны: США, Швейцарию, Францию, Россию, Германию и т.д.
Фальсификата в Турции нет, а законы чётко регулируют выпуск оригинальной продукции. За производство "подделки" грозит наказание в виде лишение свободы до 50 лет.
Где купить лекарства в Турции?
Купить лекарственные препараты можно только в аптеке — Eczane (экзане), часто в туристических/курортных городах можно увидеть дублирование на русском и английском языках ( pharmacy).
Дежурная аптека называется Nöbetçi Eczaneler.
В Турции нет сетевых аптек, но аптеку может открыть фармацевт со специальным образованием. Цены во всех аптеках одинаковые. Стоимость лекарственных средств устанавливает правительство, которое использует систему «справочных цен» для определения их стоимости, исходя из самых низких отпускных цен в пяти странах Европейского Союза.
Большая часть медикаментов отпускают без рецепта, исключение составляют антибиотики или лекарственные средства по рецепту врача.
Режим работы аптек в Турции: c 08.00 утра до 19.00 вечера с понедельника по субботу.
В другое время и в воскресенье в каждом районе работает дежурная аптека (Nöbetçi Eczaneler).
Дежурных аптеки смотрите на сайте:
- Мерсин www.mersineczaciodasi.org.tr/nobetci-eczaneler
- Анталия (все районы) www.antalyanobetcieczane.com
Лекарства в Турции и аналоги российских лекарств
ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ
Minoset - парацетамол
Minoset Plus - парацетамол и кофеин
Actifed - детский сироп при заболеваниях дыхательной системы
Apranax, Apranax Forte - обезболивающее общего действия если с Форте сильнее по действию
Advil Liqui-Gels - обезболивающее общего действия, капсулы c гелем
Anestol - мазь с лидокаином, легкое обезболивающее для кожи
Nurofen - сильные обезболивающие
Diklomek - капсулы при сильных болях
Artril - обезболивающий гель для суставов
Voltaren Im Ampul - обезболивающее в ампулах
Dikloron jel - гель от болей в мышцах(как финалгон, не греющий)
Profenid jel - как Фастум гель (содержат кетопрофен)
БОЛИ В ЖИВОТЕ
Buscopan - против спазмов
ЖАРОПОНИЖАЮЩЕЕ
Calpol - детский сироп
ГОЛОВНАЯ БОЛЬ
Parol - средство от боли
Avmigran Film Tablet – в т.ч. от мигрени
ГРИПП снятие симптомов
Tylolhot - порошок в саше
КАШЕЛЬ
Asist - отхаркивающее средство в виде сиропа. Asist Plus в виде порошка.
Vicks vaposyrup - отхаркивающее средство в виде сиропа
Sudafed или Peditus - заболевания верхних дыхательных путей
Bricanyl, Perebron - для детей от сильного кашля
Tantum Verde, Heksoral, спрей Klorhex - антисептик для горла - жидкости для полоскания
НАСМОРК
Rhinocort Aqua - спрей при насморке, похож на Аквамарис
Sterimar - спрей, морская вода для гигиенических процедур носа
ДИАРЕЯ
Reflor -для профилактики и лечения микробных (инфекционных) и неспецифических диарей, в т.ч. восстановление после антибиотиков
Ercefuryl - сироп для детей
Ors paketi (oral rehidratasyon sıvısı) - порошок ( как регидрон) при диареи и обезвоживании
Gliserin Kansuk Suppozituar – свечи для детей от запора
Eucabon - активированный уголь
Duphalac - дюфалак, слабительное средство, стимулирует перистальтику
РВОТА
Emedur - при рвоте у детей, только если рвота не связана с отравлением или с инфекцией, рвота без диарее (в свечах и в инъекциях)
Metpamid - при рвоте у взрослых (сироп, таблетки)
ГИНЕКОЛОГИЯ
Ketoral - противогрибковое средство от молочницы в виде таблеток, свечей, мазей
Zolax, Candidin - капсулы при молочнице
Ertesi gün hapı – экстренное средство после незащищенного полового акта, для предотвращения незапланированной беременности
Urfamysin - при воспалений мочеполовой системы
Cipro - цистит
ВАРИКОЗ
LASONIL GEL, RELAXSAN - при варикозе, для лечения и профилактики
Daflon - аналог детралекса
БОЛИ В СЕРДЦЕ
GIDROKSIZIN - аналог валидола
ЗУБНАЯ БОЛЬ
Calgeli – детский гель для дёсен при прорезывании зубов
Apranax - для взрослых
Disinol – настойка гвоздики
АНТИСЕПТИКИ
Fitokrem - крем-антисептик, заживляет раны. Travazol - антигрибковый крем
Batikon, Baktroban - антисептики, бактерицидное средство для наружного применения
Tantum verde, Heksoral - антисептики для горла (ополаскиватели), Klorex в виде спрея
КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ
ТЕRRAMYCİN - мазь при не больших ранах, порезах
HİPOKORT - мазь, лечит нейродермит, экзему, себорею, детскую экзему, псориаз
PSORKURTAN - мазь против псориаза
РЕВМАТИЗМ
THERMO-RHEUMON - крем (люмбаго, бурситы, боли в суставах, при ревматоидных болях, втирать)
АЛЛЕРГИЯ
Rynset, Cetrin - сенная лихорадка, аллергический ринит, кожный зуд в виде таблеток
Avil - сироп
УШИ
Otomisin - противовоспалительные капли в уши
РАНЫ УКУСЫ ПОРЕЗЫ УШИБЫ
Lasonil Gel - аналог Троксевазин, при ушибах, вывихах, а также внутренних гематомах и отёках.
VENORUTON - в таблетках, действующее вещество okserutin, производитель Novartis
ZinCream Medinova - крем с 20 % оксида цинка от опрелостей и ссадин
Bepanthen - (аналог D-пантенола, содержат декспантенол). Раны, трещины, ожоги, дерматиты, зудящие дерматозы.
ГЕРПЕС
Vectavir, Terramycinе
ГЛАЗА
ALLERGODIL– капли конъюнктивальные
BURNIL – при раздражении глаз ( контакт. линзы, косметика, дым)
EYE VISOL– антиконгестивное противовоспалительное средство
Clamine—T – применяют при инфекции глаз и их придатков
DEXA-SENA - конъюнктивит
РАЗНОЕ (Турецкие аналоги названий лечебных трав и т.д.)
- фестал - Festal N
- ихтиоловая мазь – İHTİYOL
- раствор борной кислоты (у нас обычно в аптеках 5%-ый продают)-Borik asit solüsyonu
- эластичный бинт или бант – esnek sargı bezi ve ya esnek sargı bandı
- мать-и-мачеха – öksürük otu
- шиповник – yaban gülü meyvesi, kuşburnu
- щавель – kuzukulağı
- чистотел – kırlangıç otu
- перекись водорода Oksijenli su
- марганцовка Permasol (в таблетках, нужно разводить)
- йод Tentirdiyot и Battikon
Статья носит информационный характер. Консультируйтесь, пожалуйста с врачом!
Выбрать квартиру в Турции можно на нашем сайте или обратившись напрямую к менеджеру.
Для моментальной связи с TURKEY GRANDHOME используйте мессенджер ⇨ WhatsApp.
